Wiki comunitaria hecha por fans

Wiki de Resonance: A Plague Tale Legacy — Guías y tutorial

Juega como Sophia, una joven y feroz contrabandista atraída a la Isla del Minotauro quince años antes de los eventos de A Plague Tale: Requiem. Domina el combate cuerpo a cuerpo basado en paradas, dobla la luz con una esfera minoica robada para resolver antiguos puzles y escapa de la criatura que te caza en las profundidades de la isla.

Lanzamiento el 27 de agosto de 2026Disponible el primer día en Game Pass
Ambientado 15 años antes de RequiemPS5, Xbox Series X|S y PC17 idiomas disponiblesDesarrollado por Asobo StudioPublicado por Focus Entertainment

Medios oficiales

Últimas actualizaciones

Guía del jefe final de Resonance: A Plague Tale Legacy – Minotauro
NEW

Guía del jefe final de Resonance: A Plague Tale Legacy – Minotauro

Esta guía del jefe final de Resonance: A Plague Tale Legacy desglosa el combate contra el Minotauro: ventanas de parada, aturdimiento y el plan que pone fin a la prueba.

Leer más
Guía del puzzle del fresco de Resonance: A Plague Tale Legacy: Puertas
NEW

Guía del puzzle del fresco de Resonance: A Plague Tale Legacy: Puertas

Resuelve puertas, palancas y placas de presión con nuestra guía del puzzle del fresco de Resonance: A Plague Tale Legacy para dominar los trucos de manipulación de luz de la esfera.

Leer más
Guía de la Cueva de los Ecos – Resonance: A Plague Tale Legacy
NEW

Guía de la Cueva de los Ecos – Resonance: A Plague Tale Legacy

La guía de la cueva en Resonance: A Plague Tale Legacy explica el punto de no retorno, los cambios de línea temporal y cómo tus elecciones determinan los múltiples finales.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy - Guía de escape final
NEW

Resonance: A Plague Tale Legacy - Guía de escape final

Completa la guía de escape de Resonance: A Plague Tale Legacy con paradas en áreas secretas, la explicación del final y lo que la escena postcréditos prepara a continuación.

Leer más
Resonance: Una guía de puzles en cuevas de Plague Tale Legacy
NEW

Resonance: Una guía de puzles en cuevas de Plague Tale Legacy

Supera todas las cuevas con nuestra guía de puzles en cuevas de Resonance: A Plague Tale Legacy: soluciones de santuarios, consejos de reflejos y pistas sin spoilers para cuando estés atascado.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy Cómo Resolver Acertijos de Luz

Resonance: A Plague Tale Legacy Cómo Resolver Acertijos de Luz

Aprende cómo resolver acertijos de luz en Resonance: A Plague Tale Legacy paso a paso, desde girar espejos y ángulos de haz hasta puertas temporizadas y alineación de receptores.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy: Guía de mapa de todos los secretos

Resonance: A Plague Tale Legacy: Guía de mapa de todos los secretos

Encuentra todos los secretos de Resonance: A Plague Tale Legacy en la Isla del Minotauro: caminos ocultos, botín fuera del camino y lugares de cofres que la mayoría de los contrabandistas pasan por alto.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy — Puntos de cultivo de materiales

Resonance: A Plague Tale Legacy — Puntos de cultivo de materiales

Aprende los puntos de cultivo de materiales de Resonance: A Plague Tale Legacy para fabricar munición, mejorar alforjas y obtener objetos raros, de modo que nunca entres en combate mal equipado.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy – Espadas de remate únicas

Resonance: A Plague Tale Legacy – Espadas de remate únicas

Equipa las espadas de remate únicas de Resonance: A Plague Tale Legacy con los mejores accesorios, brazaletes y pulseras que cambian cómo terminan los combates.

Leer más
Guía del antagonista de Resonance: A Plague Tale Legacy – Cazadores

Guía del antagonista de Resonance: A Plague Tale Legacy – Cazadores

Descubre la guía del antagonista de Resonance: A Plague Tale Legacy: quién caza a Sophia, el papel de la criatura de la isla y si Amicia o Hugo están vinculados al linaje de Rune.

Leer más
Guía del jefe final de Resonance: A Plague Tale Legacy – Minotauro
NEW

Guía del jefe final de Resonance: A Plague Tale Legacy – Minotauro

Esta guía del jefe final de Resonance: A Plague Tale Legacy desglosa el combate contra el Minotauro: ventanas de parada, aturdimiento y el plan que pone fin a la prueba.

Leer más
Guía del puzzle del fresco de Resonance: A Plague Tale Legacy: Puertas
NEW

Guía del puzzle del fresco de Resonance: A Plague Tale Legacy: Puertas

Resuelve puertas, palancas y placas de presión con nuestra guía del puzzle del fresco de Resonance: A Plague Tale Legacy para dominar los trucos de manipulación de luz de la esfera.

Leer más
Guía de la Cueva de los Ecos – Resonance: A Plague Tale Legacy
NEW

Guía de la Cueva de los Ecos – Resonance: A Plague Tale Legacy

La guía de la cueva en Resonance: A Plague Tale Legacy explica el punto de no retorno, los cambios de línea temporal y cómo tus elecciones determinan los múltiples finales.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy - Guía de escape final
NEW

Resonance: A Plague Tale Legacy - Guía de escape final

Completa la guía de escape de Resonance: A Plague Tale Legacy con paradas en áreas secretas, la explicación del final y lo que la escena postcréditos prepara a continuación.

Leer más
Resonance: Una guía de puzles en cuevas de Plague Tale Legacy
NEW

Resonance: Una guía de puzles en cuevas de Plague Tale Legacy

Supera todas las cuevas con nuestra guía de puzles en cuevas de Resonance: A Plague Tale Legacy: soluciones de santuarios, consejos de reflejos y pistas sin spoilers para cuando estés atascado.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy Cómo Resolver Acertijos de Luz

Resonance: A Plague Tale Legacy Cómo Resolver Acertijos de Luz

Aprende cómo resolver acertijos de luz en Resonance: A Plague Tale Legacy paso a paso, desde girar espejos y ángulos de haz hasta puertas temporizadas y alineación de receptores.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy: Guía de mapa de todos los secretos

Resonance: A Plague Tale Legacy: Guía de mapa de todos los secretos

Encuentra todos los secretos de Resonance: A Plague Tale Legacy en la Isla del Minotauro: caminos ocultos, botín fuera del camino y lugares de cofres que la mayoría de los contrabandistas pasan por alto.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy — Puntos de cultivo de materiales

Resonance: A Plague Tale Legacy — Puntos de cultivo de materiales

Aprende los puntos de cultivo de materiales de Resonance: A Plague Tale Legacy para fabricar munición, mejorar alforjas y obtener objetos raros, de modo que nunca entres en combate mal equipado.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy – Espadas de remate únicas

Resonance: A Plague Tale Legacy – Espadas de remate únicas

Equipa las espadas de remate únicas de Resonance: A Plague Tale Legacy con los mejores accesorios, brazaletes y pulseras que cambian cómo terminan los combates.

Leer más
Guía del antagonista de Resonance: A Plague Tale Legacy – Cazadores

Guía del antagonista de Resonance: A Plague Tale Legacy – Cazadores

Descubre la guía del antagonista de Resonance: A Plague Tale Legacy: quién caza a Sophia, el papel de la criatura de la isla y si Amicia o Hugo están vinculados al linaje de Rune.

Leer más

Guías destacadas

Resonance: A Plague Tale Legacy – Guía para el 100 %

Resonance: A Plague Tale Legacy – Guía para el 100 %

Completa todo con la guía para el 100 % de Resonance: A Plague Tale Legacy: paradas esenciales, resumen del juego y puntos de control con riesgo de perder objetos.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy Guía para Principiantes: Conceptos Básicos

Resonance: A Plague Tale Legacy Guía para Principiantes: Conceptos Básicos

Domina la guía para principiantes de resonance a plague tale legacy: combate cuerpo a cuerpo centrado en la defensa, paradas y la configuración 1334 mientras Sophia se dirige a la Isla del Minotauro.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy - Las mejores habilidades para desbloquear primero

Resonance: A Plague Tale Legacy - Las mejores habilidades para desbloquear primero

Gasta los puntos de resonancia de forma más inteligente con las mejores habilidades para desbloquear primero: aperturas de parry, ganancia de energía y mejoras tempranas de exploración antes de la Isla del Minotauro.

Leer más
Guía de configuración del mando para Resonance: A Plague Tale Legacy

Guía de configuración del mando para Resonance: A Plague Tale Legacy

Obtén la mejor configuración del mando para Resonance: A Plague Tale Legacy y la elección de dificultad para el bucle de defensa primero, incluido qué ajuste preestablecido facilita las paradas.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy Cuánto Tarda en Pasarse la Historia

Resonance: A Plague Tale Legacy Cuánto Tarda en Pasarse la Historia

Descubre cuánto se tarda en pasarse Resonance: A Plague Tale Legacy por capítulo y al ritmo del árbol de habilidades, para que sepas exactamente lo que cuesta una partida completa o centrada en la progresión.

Leer más
Guía del diario y pistas de Resonance: A Plague Tale Legacy

Guía del diario y pistas de Resonance: A Plague Tale Legacy

Descifra la guía del diario, las pistas del cuaderno y los consejos de Leni en Resonance: A Plague Tale Legacy para que el desplazamiento con gancho y los caminos ocultos dejen de detenerte.

Leer más
Consejos avanzados de Resonance: Un legado de Plaga para el combate

Consejos avanzados de Resonance: Un legado de Plaga para el combate

Mejora tu nivel con los consejos avanzados de Resonance: Un legado de Plaga: convierte paradas exitosas en oportunidades y ajusta la configuración gráfica del PC para combates más precisos.

Leer más
Guía de inicio de Resonance: A Plague Tale Legacy para fans

Guía de inicio de Resonance: A Plague Tale Legacy para fans

¿Tienes poco tiempo? Esta guía de inicio de Resonance: A Plague Tale Legacy cubre bloqueo, parada y esquiva antes de atacar para que tus primeras horas no duelan.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy – Guía de supervivencia para sigilo

Resonance: A Plague Tale Legacy – Guía de supervivencia para sigilo

Mantente con vida en 1334: esta guía de supervivencia de Resonance: A Plague Tale Legacy cubre rutas de sigilo, errores de novatos y cómo sobrevivir en la Isla del Minotauro.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy – Explicación de los sistemas del legado

Resonance: A Plague Tale Legacy – Explicación de los sistemas del legado

Resonance a plague tale legacy systems explained: el ciclo de combate defensivo, los Puntos de Resonancia, el diario y las mecánicas que impulsan cada partida.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy – Guía para el 100 %

Resonance: A Plague Tale Legacy – Guía para el 100 %

Completa todo con la guía para el 100 % de Resonance: A Plague Tale Legacy: paradas esenciales, resumen del juego y puntos de control con riesgo de perder objetos.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy Guía para Principiantes: Conceptos Básicos

Resonance: A Plague Tale Legacy Guía para Principiantes: Conceptos Básicos

Domina la guía para principiantes de resonance a plague tale legacy: combate cuerpo a cuerpo centrado en la defensa, paradas y la configuración 1334 mientras Sophia se dirige a la Isla del Minotauro.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy - Las mejores habilidades para desbloquear primero

Resonance: A Plague Tale Legacy - Las mejores habilidades para desbloquear primero

Gasta los puntos de resonancia de forma más inteligente con las mejores habilidades para desbloquear primero: aperturas de parry, ganancia de energía y mejoras tempranas de exploración antes de la Isla del Minotauro.

Leer más
Guía de configuración del mando para Resonance: A Plague Tale Legacy

Guía de configuración del mando para Resonance: A Plague Tale Legacy

Obtén la mejor configuración del mando para Resonance: A Plague Tale Legacy y la elección de dificultad para el bucle de defensa primero, incluido qué ajuste preestablecido facilita las paradas.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy Cuánto Tarda en Pasarse la Historia

Resonance: A Plague Tale Legacy Cuánto Tarda en Pasarse la Historia

Descubre cuánto se tarda en pasarse Resonance: A Plague Tale Legacy por capítulo y al ritmo del árbol de habilidades, para que sepas exactamente lo que cuesta una partida completa o centrada en la progresión.

Leer más
Guía del diario y pistas de Resonance: A Plague Tale Legacy

Guía del diario y pistas de Resonance: A Plague Tale Legacy

Descifra la guía del diario, las pistas del cuaderno y los consejos de Leni en Resonance: A Plague Tale Legacy para que el desplazamiento con gancho y los caminos ocultos dejen de detenerte.

Leer más
Consejos avanzados de Resonance: Un legado de Plaga para el combate

Consejos avanzados de Resonance: Un legado de Plaga para el combate

Mejora tu nivel con los consejos avanzados de Resonance: Un legado de Plaga: convierte paradas exitosas en oportunidades y ajusta la configuración gráfica del PC para combates más precisos.

Leer más
Guía de inicio de Resonance: A Plague Tale Legacy para fans

Guía de inicio de Resonance: A Plague Tale Legacy para fans

¿Tienes poco tiempo? Esta guía de inicio de Resonance: A Plague Tale Legacy cubre bloqueo, parada y esquiva antes de atacar para que tus primeras horas no duelan.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy – Guía de supervivencia para sigilo

Resonance: A Plague Tale Legacy – Guía de supervivencia para sigilo

Mantente con vida en 1334: esta guía de supervivencia de Resonance: A Plague Tale Legacy cubre rutas de sigilo, errores de novatos y cómo sobrevivir en la Isla del Minotauro.

Leer más
Resonance: A Plague Tale Legacy – Explicación de los sistemas del legado

Resonance: A Plague Tale Legacy – Explicación de los sistemas del legado

Resonance a plague tale legacy systems explained: el ciclo de combate defensivo, los Puntos de Resonancia, el diario y las mecánicas que impulsan cada partida.

Leer más

Tu viaje en Resonance

Cinco caminos a través de todo lo que la isla exige — elige el que coincida con donde te has quedado atascado.

Todo sobre la Isla, Organizado

Nueve secciones organizadas según cómo buscan realmente los jugadores: desde la supervivencia de las primeras horas hasta los logros del final del juego y las noticias posteriores al lanzamiento.

Guías

Guía para principiantes de Resonance Legacy

Orientación de principio a fin para nuevos jugadores: qué esperar del combate centrado en la defensa, en qué se diferencian los modos de dificultad y qué hábitos iniciales dan resultado en toda la isla.

10Guías
5Pasos
Explorar todas las guías
Tutorial

Tutorial de Resonance Legacy

Recorrido de la historia capítulo por capítulo que cubre las secuencias de escape en el continente, la travesía a la Isla del Minotauro, los flashbacks de Teseo en el coliseo y el camino hacia el final.

10Capítulos
15-20hDuración est.
Explorar el Recorrido
Soluciones de Puzles

Soluciones de Puzles de Resonance Legacy

Todos los puzles de manipulación de luz de la isla resueltos paso a paso: cómo la esfera minoica refleja haces de luz, funciona como lámpara portátil y combina ambas funciones.

7Guías de Solución
3Tipos de Mecanismos
Explorar Todos los Puzles
Coleccionables

Guía de Coleccionables de Resonance Legacy

Índice completo de ubicaciones para cada hallazgo fuera de la ruta principal: espadas ocultas con remates únicos, baratijas, brazaletes, pulseras, cuentas, sellos, monedas perforadas y trasfondo de diarios.

6Tipos de Accesorios
4Rutas de Desarrollo
Explorar Todos los Coleccionables
Combate

Guía de Combate de Resonance Legacy

Análisis en profundidad del primer sistema cuerpo a cuerpo creado por Asobo: tiempos de parada, rompeguardias, medidores de aturdimiento, ataques cargados, derribos con gancho y configuraciones del árbol de habilidades.

7Guías de Combate
2Árboles de Habilidades
Explorar las Guías de Combate
Personajes

Personajes y Reparto de Voces de Resonance Legacy

Perfiles de todos los que forjan el destino de la isla: la contrabandista Sophia, el legendario Teseo, la compañera Leni, el ejército perseguidor y la criatura detrás del mito del Minotauro.

7Perfiles de Personajes
4+Roles de Voz
Explorar Todos los Personajes
Trasfondo e Historia

Trasfondo e Historia de Resonance Legacy Explicados

La historia antigua de la Prima Macula descifrada: cómo 1334 se conecta con la Creta minoica, por qué la isla resuena con Sophia, qué construyó Dédalo en ella y dónde se sitúa Legacy.

7Explicaciones del Trasfondo
1334Ambientación
Explorar las Explicaciones del Trasfondo
Logros

Logros y Trofeos de Resonance Legacy

Hoja de ruta completa de logros de Steam y trofeos de consola: tiempo estimado para completar, avisos de contenido perdible, desafíos de proezas de combate como rachas de paradas perfectas y desbloqueos de coleccionables.

S-DNiveles de Dificultad
4Niveles de Hoja de Ruta
Explorar la Hoja de Ruta de Logros
Noticias y Actualizaciones

Noticias y Actualizaciones de Resonance Legacy

Seguimiento del lanzamiento y registro de cambios continuo: calendario de lanzamiento, contenido del Pack Herencia de la reserva, mejoras de plataforma, expectativas del parche del primer día, archivo del blog de desarrollo y parches posteriores al lanzamiento.

8Artículos de Noticias
Aug 27Día de Lanzamiento
Explorar las Últimas Noticias

¿Qué es Resonance: A Plague Tale Legacy?

Una aventura de acción en tercera persona desarrollada por Asobo Studio y publicada por Focus Entertainment, con lanzamiento el 27 de agosto de 2026. A diferencia de sus predecesores con enjambres de ratas, Legacy apuesta por el combate cuerpo a cuerpo basado en bloqueos, paradas y contraataques pacientes, combinado con puzles ambientales de manipulación de luz y una presencia acechante que nunca deja de moverse.

Combate Cuerpo a Cuerpo Basado en Paradas

El primer sistema cuerpo a cuerpo de Asobo: bloquea, esquiva y luego realiza paradas; la paciencia se convierte en contraataques devastadores en lugar de una ofensiva de machacar botones.

Puzles de Manipulación de Luz

La esfera minoica robada refleja haces de luz, funciona como lámpara portátil o combina ambos usos para activar los mecanismos creados por Dédalo.

Líneas Temporales Duales

Juega como Teseo en flashbacks gladiatorios cuyos ecos reconfiguran las condiciones en el presente de Sophia: dos héroes, dos árboles de habilidades, un destino.

El Acechador te Persigue

No puedes detenerlo, solo esconderte, superarlo con astucia y seguir avanzando: las secciones de persecución convierten cada pasillo en un puzle de supervivencia.

Ambientado en 1334, quince años antes de Requiem, sigue a Sophia, la contrabandista de lengua afilada conocida en Requiem, mientras persigue los secretos de su infancia en la Isla del Minotauro mientras un ejército entero la persigue. Una estructura de doble línea temporal te permite alternar entre la era de Sophia y los flashbacks gladiatorios de Teseo en la Creta minoica.

Desarrollador

Asobo Studio

Editor

Focus Entertainment

Plataforma

PC, PS5, Xbox Series X|S

Género

Acción y Aventura

Fecha de Lanzamiento

27 de agosto de 2026

Ambientación

Isla del Minotauro, 1334 d. C.

Protagonista

Sophia

Idiomas

17 disponibles

Personajes y Facciones

Ver todo

Todos los que dan forma al destino de la isla — protagonistas, compañeros y las fuerzas que los persiguen.

Ranuras de Equipo y Accesorios

Ver todo

Seis tipos de accesorios definen tu configuración. Cada ranura responde a una pregunta diferente sobre cómo sobrevives.

Preguntas Frecuentes

¿Es Resonance: A Plague Tale Legacy un soulslike?+

No. Asobo ha descrito el combate cuerpo a cuerpo como desafiante pero accesible, tomando referencias de juegos como Ghost of Tsushima y Sekiro mientras reduce deliberadamente la barrera. Según informes, las primeras pruebas de juego se sintieron demasiado difíciles y se ajustaron antes del lanzamiento, así que espera una curva exigente pero justa en lugar de un castigo estilo soulslike.

¿Necesito jugar primero los juegos anteriores de A Plague Tale?+

No estrictamente. Legacy es una precuela ambientada quince años antes de Requiem, por lo que su historia se sostiene por sí sola. Dicho esto, los jugadores que terminaron Requiem reconocerán a Sophia y captarán capas extra en su caracterización. Los recién llegados que entren por Game Pass pueden empezar aquí sin sentirse perdidos.

¿Cuánto dura Resonance: A Plague Tale Legacy?+

Las estimaciones de la comunidad basadas en avances apuntan a aproximadamente 15-20 horas para una partida centrada en la historia, aunque Asobo no ha confirmado una cifra oficial. Los completistas que busquen cada coleccionable y logro deberían reservar bastante más tiempo una vez que la lista completa de logros se haga pública tras el lanzamiento.

¿Hay hordas de ratas en Legacy como en los juegos anteriores?+

No — las características hordas de ratas están ausentes esta vez. El mito griego y el horror propio de la isla las reemplazan por completo, anclados por una criatura acechante que te persigue a través de las profundidades. El cambio ha sido una de las diferencias más comentadas desde la revelación.

¿Está Resonance: A Plague Tale Legacy en Game Pass desde el día uno?+

Sí. Microsoft confirmó un lanzamiento el día uno en Game Pass para el 27 de agosto de 2026, junto con versiones para PC, PS5 (con mejoras para PS5 Pro) y Xbox Series X|S. Los suscriptores pueden descargar el juego completo en el lanzamiento sin compra adicional.

¿Qué incluye la bonificación de reserva del Paquete Heritage?+

El Paquete Herencia es el DLC de reserva: una piel de espada decorada, un accesorio y un libro de arte digital, según las páginas oficiales de la tienda. Las ediciones regionales pueden incluir extras, así que consulta el listado de tu tienda antes de comprar si los cosméticos te importan.

¿En qué plataformas se lanza Resonance: A Plague Tale Legacy?+

Se lanza el 27 de agosto de 2026 en PC (Steam y Epic), PlayStation 5 con mejoras para PS5 Pro y Xbox Series X|S, con disponibilidad desde el primer día en Game Pass. La versión de Steam lista 17 idiomas compatibles, incluido doblaje completo en inglés, francés y alemán.

¿Listo para sobrevivir a la Isla del Minotauro?

Desde tu primera parada hasta los secretos más profundos de la isla: cada guía, solución de puzle y ubicación de coleccionable vive aquí.